Traductions populaires
Turc - Allemand
35001-36000
Pour les entreprises
35001-36000
beyaz çorap giyerim
beyaz çikolata
internet kafe
beyaz tişört giyiyorum
içine girmek istiyorum
beyaz renk
en sevdiğim hocam
ayakkabı tamircisi
en sevdiğim hobim kitap okumaktır
ayakkabılar!
internet gitti
dondurmak
ayakkabılarım beyaz
davetiniz için
beyaz bir gömlek
en sevdiğim hobi olarak bisiklete binmek
en sevdiğim hobi
bu sorun
ayarlanabilir
derginin eski sürümleri
hamburg tarihi limanı
interessen
en sevdiğim hayvan aslan
böyle değil
ayağın nasıl ? bu iyi değil mi?
besı
ayağına
böyle devam edelim
donu
bes para etmez
gel buraya.
ayet
aygıt
hobilerim müzik dinlemek
iyi yolculuklar tekrar bekl
kadın işçi
integral
aynaya bakıyorum
aynı ben
berlin'de nerede kalınır
aynı yaşta değilim
aynı yaştayız
galatasaray 44 puanla kurtarıldı
hobilerin nelerdir ?
berlin katedrali
en sevdiğim ders müzik
ayrıldı
bergamot
bölüm dersi
instegramın varmı
bereket tanrısı
halı yıkama makinesi
berbere gidiyorum
bu t shirt
ayırt etmek
genellikle kitap okurum.
halsiz hissediyorum
davon
az önce gönderdim.
bep
az önce.
hallettin mi
hallediyorum
halledicem
azıyorum
kadın giyim
aç değilim.
hobim voleybol
kadın fırıncı
açsana
en sevdiklerim
açık hava müzesi
açık lise
dosya no
bu te
en sevdigin renk ne
açılmadı
instagramdan
açılmamış ambalaj
görmedin mi
buç
instagram'da çok az aktif
en sevdigim ders matematik
gezinti yapmak
benimle çıkar mısın
buzu
genellikle uyurum
en kısa zamanda görüşürüz.
ağlamamı mı istiyorsun?
halinde
ağlıyor musun?
bu video
buzdolapları
halil
benimle sevgili
doymuş
ağır sanayi
ağırlıklı genel not ortalaması
doyurmak
bu yasak
depresyonda
benimle konuşmayacak mısın ?
buz tutmak
benimle konuşma.
benimle ilgili
hokey
aşk vahşi bir hayvandır
holen
aşklarım
hala satılık mı?
aşkım neyapyon
aşkım sana döndüm
aşkım, seni özledim
aşçi
honey
honig
aşçı olmak istiyorum
aşçı yardımcısı
depresif
hop
bu yil
aşık oluyorum
hala mı?
aşılanmak
benimle arkadaş olurmusunuz
benimle arkadaş olurmusun
işletme mühendisliği
iyi y
hala duruyor mu
bu yu
hormon
b?
baan
geniş elbiseleri severim
babaları
benim zamanım
en düşük
görülmeye
benim yüzüm ovaldir
babam 39 yaşında
butch, hile yapmayı bırak.
babam 52 yaşında
babam bir asker
babam bir esnaf
depozito ne kadar
benim torunum
en büyük hayalim
babam emeklidir
en azından siz mavi görünmüyorsunuz
babam esnaftır
benim tek
göründü
bu yüzden birçok hobim var.
benim tatlı
doğru cevap
babam k
burun estetiği ameliyatı
haksız mıyım ?
genç bayan
bu yüzden size yazıyorum
emredersin
doğru değil mi
benim saçım uzun
bursada
bursa'ya rüya gezisi
hos geldin
fotoğraf göndersene
bu zaman
burrito
kadro
gece uyuyamadım
hot
görüntüle
bu zor
genç insanlar
babamın mesleği memur
benim mesleğim öğretmenlik
babamın siyah saçları var.
babamın yaşı
baban ne iş yapıyor?
bu çocuk
iyi uyuyabildin mi
benim kız kardeşim var
babanın
doğru yanlış
babanın işi ne
emma
benim köyüm
babanın mesleği ne?
emlakcı
gezeceğiz
hoş geldiniz, efendim.
benim kardeşlerim
benim kardeşimin adı
benim kardeşim var
benim kardesim
doğrumu anladım
benim kaba
bademciklerim ağrıyor
badminton nasıl oynanır
badminton raketi
badminton topları
emin olabilirsin
burda yok
bahamalar
benim için çok basit.
benim için zevkti.
hoşgörülü
bahar temizliği
hair
bahncard
görüşmek istiyorum
bak bakalım.
benim için dua et
benim için de
iyi uyudum.
görüşmek için
benim iç
iyi uyudum tatlım.
burcun ne?
bakabilirmisin
işte benim
gepunktet
gez
görüşmeyeli uzun zaman oldu nasılsınız
bakmam lazım.
benim hobim resim yapmak
bakü
bakınız
benim hobim futbol oynamaktır
balata
buraya oturabilirsiniz
bald
balikesir
haftanın dört günü dizi izledim.
balkondayım
haftalık rutin
görüşürü
buraya ne zaman geleceksin
görüşürüz bebeğim
benim halam ev hanımı
elma istiyorum
insan ömrü almanca öğrenmek için çok kısa
benim hakkımda
buraya gelebilirsin
buraya gelebilir misin?
dear
bana asılma.
benim güzel karım
hundert
benim güneşim
bana bağımsız olarak tavsiyede bulundun
bana bağırdı
doğum günümü evde kutluyorum
görüşürüz tatlım.
işte burda
bu çok lezzetli
bana bir iyilik yapar mısın?
huzur kokulum
kac yasindasiniz
bu çok utanç verici
benim fiziksel özelliklerim
doğum günün kutlu olsun bebeğim
doğum günün kutlu olsun kardeşim
burası oturma odası
benim favori sporum futbol
huş
bana e
bana etrafı gezdirebilir misin?
bu üreticinin bir tavsiyesidir
bana fotonu at
bana fotoğraf gönderir misin
ellerimi ve yüzümü yıkarım.
bana gelebilir misin?
benim erkek kardeşim öğrenci
benim erkek
fazla anlamıyorum
doğum tarihi ...
benim en sevdiğim spor
insan ilişkileri
hükumet
hafta sonu vaktin var mı?
bana göre çok güzel bir spor
hafta sonu tatili
benim en sevdiğim ders matematik
bana güvenmeni istiyorum.
bana haksızlık ediyorsun
bana inanmıyor musun
insa
innerhalb
benim dudağım
buradan gitmem gerek.
dedem 65 yaşında
gerdan
fazla param yok
bana kızgınmısın
hafta sonu evde
bana memelerini gösterir misin
doğumgünün kutlu olsun
hafta sonu boşum
göt deliğini yalamak istiyorum
elimi yüzümü
fazla zamanımız kalmadı.
bana mesaj atmalısın.
bana mesaj gönder
benim cok
bana ne olduğunu anlat.
benim büyükbaba
iyi seyahatler
bana numaranı gönder
bana röntgen yazarmisin
fazlasını yapmamı ister misin
bana sikinin resmini gönder
fazlasıyla
bana sorabilirsin
bana soru sor
elf
bana verebilirmisiniz
benim burcumdur terazi burcu
benim boyum 1.62
bana yalan söyledin
göt.
benim bo
bana yardım edecek
hafta içi okula gidiyorum, sadece hafta sonları.
elektrik yok
burada tanıştığımıza memnun oldum
bana çok yakın
bana öğretir misin
getirir misin
bandı
hafta içi hergün
banka bilgileri
banka havalesi yapıyorum ve ürünü rezerve ediyorum
elektrik elektronik mühendisliği
banka hesabım yok
banka hesap dökümü
benim basketbol ile tanişma hikayem
feda etmek
banka ve sigorta
elektrik direği
benim babamın mesleği
elektirikçi
bankadan 50 jeton alın
benim babam şoför
denken
burada ne kadar kalacaksın?
hadi, yatağına git.
burada ne arıyorsun.
benim babam pilot
işten geç
elbisenin
hıçkırık tuttu
burada ne arıyorsun tatlım?
barbie
elbisem
hadi, hadi.
burada m
basilikum
dedemin ismi
ingilizce eğitimi
basin
benim annemin adı neslihan
burada kişisel bilgilerimi paylaşmak istemiyorum tatlım
fotografieren
i çıkıyor
basket potası
elbise dükkanı
dudakları kalın
elbette efendim.
basketbol sahası özellikleri
ibadet etmek
dudaklarım büyük
elbet
inge
götürdüm
basılmış
gd
elazığlıyım
hacim
iblis
benim adım merve
haberleri izliyorum
benim adım melisa
bavullar
bugün ayın kaçı?
icat etmek
icc
ich bin nicht im gleichen alter
el salla
bayraklar
bayram günü
benim adım barbara
dediğinizi anlamadım
bayram.
benim adım atilla
burada b
bayramlık
benim adım aras
bayramın
bayıldı
bununla ilgili
forum
defile
göz rengim ela
fena sayılmaz
bazen araba kullanıyorum
bazen film izliyorum
bunun önemi yok
durakta
benim ab
gereksinimler
gözbebeği
el bagajı
bunun sayesinde
bugün biraz hastayım
durdum
benim 2 kız kardeşim var
ha ha ha
durdur beni
bugün bitti
gazlı ocak
beni şımartmanı istiyorum.
bağlantıyı kes
beni şımartmana bayılıyorum.
bağlar
gıri
idare ediyoruz
kabul eder misin
kabul edemem
idari
eksik olmak
durum bu
durum nedir?
defol git.
beni öldürüyorsun.
duruma göre değişir
indirim yok
bunun farkındayım.
deger
durumlar
bugün cezalısın.
idrar tahlili
bunu çözmek için elimden geleni yapacağım.
güçlü adam
durumu
beni çok kırdın
başka bir dilek
feragat
ekonomik koşulları incelemekle ilgili.
eko
indi
ekmeğin var mı?
indefiniter
beni yanına al
başka fotoğrafların var mı
incinmek
beni yanlış anlama lütfen
başka ne olabilir ki?
dus
bugün de
bugün derse gelemem.
ekmek istiyorum
ekmek fırından çıkarılır.
ekmek fırından alınır.
iyi olmanı istiyorum.
işçiler bayramı
beni tanımak için
başkan yardımcısı
bunu yapacağız
bunu yapacağım.
güzel öğretmenimiz
iş bulamıyorum
bugün dünya kadınlar günü
festivali
ince uzun
ince kıyafet
başlayalım mı?
ihbar
duvar kagidi
ihmalkar
başı ağrıyor
başım ağrıyordu
beni rezil ettin
bugün gelemem
gözlerim kahverengidir.
beni neden engelledin
bebde
bugün gelemiyorum
bebek gibi
inanı
gözlerim renkli
bebek maması
inanmiyorum
bebeyim
bunu seviyorum
bebeğ
beni m
bebeğim ben
duvarda asılı
bunu senden duymak güzel
bebeğim sen çok güzelsin
ek bilgiler
bugün geliyorum
bedenim 1.62
bugün gelmiyorum
before
beni hisset
bej rengi
denizdeyim
beni haberdar et
beni görüyor musun
güzel o zaman
eier
bekle beni almanya
bekle ve gör
gereğinin yapılmasını arz ederim
bekle.
bekleme odası
bunu neden yaptın
duydun mu?
beklemedeyim
ehliyet sınavı
beni duyabiliyor musunuz
beni durdurabilirsin
beni doggy pozisyonunda becermeni istiyorum tatlım
güzel isim
duygulanmak
beni dinlediğiniz için
gözlerimin rengi mavi
eh işte idare eder
güzel insan
güzel günler göreceğiz
gazeteyi okuyorum
imza için
gözlerin aklımdan çıkmıyor
güzel günler diliyorum
belgeleri
jaaa
bunu mu istiyorsun
beni baştan çıkarıyorsun
belki başka zaman
iki bin on altı
belki daha fazla
iki bin on beş
iki bin on dokuz
beni arayın
beni aradılar
fiillerin konjugasyonu
denizde yüzerim
bunu ister misin
belli olmak
bugün hava yağmurlu.
ege bolgesi
ben 10 yaşındayım
ben 14 yasındayım
fikir yok
ben 15
iyi niyetli
ben 18 yasindayim
iyi morgan
bugün için bir planın var mı ?
bugün için planın var mı?
delikler
ben 25 yaşındayım
delilik
iki g
bender öyle
fikrimi değiştirdim
iki gün sonra ararım.
ben almak
delisin sen
ben almanya'ya gidiyorum
bender inanı
ben almanyaya gidiyorum
bender bilmiyorum
iki hafta sonra buluşmaya ne dersin tatlım
imkansız değil
eczaneden
bunu dene
ben araba sürebilirim
echt
gazeteleri okuyoruz.
güzel bir gün diliyorum
imge
imek
ebt
duş alacam
bugün kurs var mı
benden daha mı güzel ?
iki kişi ile oynanır
bunu bilmek güzel
bunu biliyordum
iki kişi ile oynuyor
bugün metehan büyükannesi tarafından bakılır.
ben aynıyım.
geschieden
ben aşk vajna yalamak
ebi
bende çok seviyorum
ben bakarım
bugün müzik dinliyorum
ben bakarım.
ben bazen bisiklet sürerim
ben bazen dans ederim
ben bazen dans ederim.
güzel bir bebek
iki resim
ima
güzel bence
bende y
ben bazen yüzerim
ben başörtüsü takıyorum
bugün nasıl geçti
filim
geschenk
ben beyazım
filitre
bunu bende bilmiyorum
bende senin gibiyim
ben bir almanım
ebelik
iyi gunl
güzel ama soğuk bir gün
fizik tedavi ve rehabilitasyon
gözlüklü
ben bir elbise giyerim.
ben bir kuşum
ben bir ortakla birlikteyim
bende seni çok seviyorum canım
bunu b
gözyaşları
e n
e bilmek
ben bottrop
gözüm ağrıyor
iki ta
duştaydım.
fizik dersi
ben boş zamanlarımda müzik dinlerim
bende seni canim
ben bu fikre katılmıyorum
gözümde
güzel aksamlar aşkım
dych'i seviyorum.
bunu anlamadim
bende sabırsızlanıyorum
gözün aydın
bende mutluyum
bunu alabilirmiyim
bende k
bende iyiyim tatlım
güvercinim
bende iyiyim sağol
demekki
ben böyle istiyorum
dökme
bende iy
iyi görünüm
bende gitmedim bizde hic
güvenlik açığı
dökülüyor
bende film izliyorum
bunlar senin ev aletlerin mi
iki toplum arasındaki duygusallık farkı
döküyoruz
döl
iğrenç hissediyorum
güvenli değil
fiyatı nedir?
iyi ki geldin
geri git
ilknur
bende bir
bende bi
ilkbaharda
bunlar da
ben de isterim
güven olmadan dostluk olmaz
demiş
k9
gürültü kirliliği
dış kapı
bende almanca biliyorum
bende alman
ben de sana sarılıyorum
ikibin bir
bence çok saçma
bence çok iyi
deniz yok
ben de seni çok özledim
ben de senin için
ben de seninle
dış cephe
bugün okula
ilk ön
ben de uyuyamıyorum.
dördü
günün tekrarı
bugün okula gitmedim
film nerede
ben de çok mutluyum.
ben de öyle, tatlım.
ben deli değilim
bundan var mı?
deniz var
ben dinliyorum
bence elbise güzel
ben diyarbakırlıyım
ben diyorum
günün nasıl geçiyor canım
ben duygu
ikinci adam nerede?
bence bir
bundan mı bahsediyorsun
düşüncem
ben ela
bundan emin olabilirsin
ben en iyisiyim
ilk olanak
ben erkan
ilk kez yolda
ben evde de
bundan almak istiyorum
bunda
ben evli
dört tane silgim var
düşmanlar
ben futbol oynayamam
ben gayet iyiyim
ben özür dilerim
ben öyle düşünmüyorum
ben geldı
ben gelemem
ben ögretmenim
filmin hikayesi
ikincisi:
dörtte
bugün seni
buna ne dersiniz
düğün çorbasi
ikinize de uzun bir hayat diliyorum.çok tatlısınız.
denemeler
ben çoğunlukla
juli
güneşli bir gün
buna mecburum
bugün seni çok özledim
buna katılıyorum
güldüm
iş arkadaşlarım
ikisi de kahve seviyor.
fiyati nedir
ben çok acıktım
buna inan
ben gideyim mi
güle gül
güle güle duolingo
ben gömlek giymeyi sevmem
ben gözlük kullanıyorum
ben hasan
ben hastaneye gidiyorum
ilk defa görüyorum
iyi günler canım
ben yüz
ben yürüyorum
ben her zaman muzik dinlerim
germek
ben her zaman senin yanındayım
ben her zaman seninleyim
jole
deniz kizi
güneydoğu anadolu
fiyat nekadar
düzenlenmiş
düzenlenme tarihi
buluşuruz
ben inanmıyorum
güney batı
ben insanin bedelini ve ruhunu calarim
ben ismail
ben istiyor
ben yaşlıyım
ben yazıyorum
ben yazın
iyi günler güzel bayan
ben yavaşım
ben iş
gay misin
dük
iyi günler isa
ben yarın izinliyim
ilan edildi
ben yar
ben kart almıyorum
ben karışmam.
iyi günler kolay gelsin
ben yalnız yaşıyorum
ben kendi
ben vururum
dürtü
deneyeceğim.
ben kimseyi
ilaç al
dümdüz ilerle
ben konu
iyi hissediyorum.
buluyorum
ben kız öğrenciyim
günaydın, biraz geç oldu.
ben lisedeyken
ben uyumuyorum
ben liseye gidiyorum
ben mersinliyim
buluruz
dünyanın en uzun futbolcusu kim?
ben ustayım, o benim
gümüş kolye
deneyimsiz
gümüşhane
ben müsait değilim
ben müslüman değilim
gümüşova ortaokulunda okuyor
iyi günler sana
ben türkiyeden
gün boyu
fit olmak
dünyanın en güzel sesi
ben nadiren kitap okurum
ben nadiren spor yaparım
ben narin
ben nasıl biriyim
ben nasıl gidicem
gün nasıl geçiyor canım
ben ne yapacağım
ben türk üm
bugün çok güzelsiniz
ben normalim
bugün çok yorgunum
ilaç tedavisi
ben tesekkur ederim
ben termin almak istiyorum
dün futbol oynadım
gasp
bugün çok yorgunum.
ben tekim
ben ona aşık oldum
jinekoloji
ben ondan hoşlanmam
ben onu seviyorum
ilaçları
ben orjinalim
bulgur pilavi
ben oyun oynarım
ben pantolon giymeyi seviyorum
dün gelmedim
ben para veririm
ilerde polis olmak istiyorum
ben paza
dün gördüm
günaydın aşkım seni çok seviyorum
günaydın nasilsin
ileri seviye
ben rabia
ben resim
ben sık s
ben sı
ben resim yaparım
ben sütü içiyorum
ben resim yapıyorum
dünya engelliler günü
ben söylerim
ileriye bak
iyi hafta sonlari
ben spor yapıyorum
dün hastaydım
günaydın lssabelle
bugünün
iş başvuru
ben sana para veririm
buhar makinesi
ilgimi
günaydın güzel bir gün diliyorum
ben siyah rengi severim
dün kız kardeşimi ziyaret ettim.
dün nasıl geçti
ben sildim
ben sen değilim
ben senden hoşlandım
günaydın birtanem
günaydın güneş
ben severek kitap okurum
ben seni anlamıyor
ilgilenme
dün uyudum
ben seni gördüm
ben seni merak ettim.
ben seni çok seviyorum.
ben seninle sevgili olmak istiyorum
dün okuldaydım
bulamadim
ben senin için ne yapabilirim
günaydın bu arada
deniz gözlüğü
günaydın canım, nasılsın?
günaydın canım benim
tatilde misin?
merhaba. nasılsın
tatildeydik ve dağlarda bir tünelden geçiyorduk.
peri masalı
lütfen bana yardım eder misiniz
tatili
tatil ne zaman
tatil nasil gidiyor
tatil evi
merhaba,değişikliğiniz yapılıp satışlarınıza işlenmiştir.kontrol etmeniz ricadır.
kendine iyi bak, güle güle
tatlı olalım
peynir bayat mı
pencereyi açıyorum
tartışmalı
tatlı yapmak
lütfen beni affet
tartım
tatlım nasılsın
kendine güvenen
tatlım sana
peynirli pide
pembe elbiseni buldun mu?
pembe bir kazak giyiyor
tatlım, ne yapıyorsun
tarihi müzeler
merhabe
kendine dikkat et aşkım
tatmin etmek
peki,
tava yağlanır
merhava
pg
photography
tarcin
kendinden bahsedebilir misin
kendin yap
piknik yapmak istiyorum.
tavuk izgara
tavuk jambonu
pilavlarini yiyoruz
tavuk kanadı
kendimi çok kötü hissediyorum
tavuk şiş
peki ne
kendinize güvenin
peki n
peki iyi günler
taze biber
peki alıyorum
taşimak
kendimi yalnız hissediyorum
pinpon
lütfen beni geri arayın
taşımak için
taşınabilir
taşınacağım
tanımlama
pediatri
piskolog
kennenlernen
tanımak isterim
tbmm'nin
kentsel dönüşüm
pazi
kendimi kötü hissediyorum lütfen beni affet
pazartesi-cuma
pazartesi yaparım
tedavi yok
tedavi yöntemleri
kendimi kaybettim
tanrılar
tedavime devam ediyorum ama çok az kaldı
piyasada
tek başımayım
tanistigim
tekev
tekli
pazarlık yapmak
tekme atmak
teknik resim
tekrar ediyorum
kesinlikle haklısın.
tanisa'yı tanıyoruz
tekrar g
tango
kendimi geliştirmek istiyorum.
tamamdır bekliyorum
kendime kızgınım
tamam, haber bekliyorum.
tamam, bitti.
telafi sınavı yok.
telafuz
tamam ya